Learn About Jan Gondowicz on good-read.club

Jan Gondowicz

4.3/5 ( ratings)

Born: June 03 1950

Polski krytyk literacki, tłumacz i wydawca.

Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego .

Debiutował w 1971 r. na łamach warszawskiej "Kultury". Szkice, recenzje i przekłady publikował m.in. w następujących czasopismach: „Arkadia”, „bruLion” „De Musica”, „Dialog”, „Exlibris”, „Film”, „Kino”, „Konteksty”, „Kwartalnik Filmowy”, „Literatura na Świecie”, „Migotania, przejaśnienia”, „NaGłos”, „Notes Wydawniczy”, „Nowa Fantastyka”, „Nowe Książki”, „Nowy Wiek”, „Odra”, „Playboy”, „Pokaz”, „Przekrój”, „Res Publica Nowa”, „Ruch Muzyczny”, „Rzeczpospolita”, „Społeczeństwo Otwarte”, „Studia Litteraria Polono-Slavica”, „Twórczość”, „Tygodnik Powszechny” oraz „Więź”.

Autor oryginalnego bestiariusza Zoologia fantastyczna uzupełniona będącego książką-hołdem złożonym twórczości argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa, a w szczególności jego Księdze istot zmyślonych, która po polsku ukazała się jako Zoologia fantastyczna.

Literatura Gondowicza cechuje się erudycją oraz polszczyzną, jakiej „na wschód od Lizbony już nikt nie nosi”. Za przekład Ćwiczeń stylistycznych Raymonda Queneau otrzymał Nagrodę „Literatury na Świecie” za rok 2006 w dziedzinie poezji.

Jan Gondowicz mieszka na warszawskim Mokotowie. Jego hobby to wspinaczka wysokogórska, koty oraz domowa hodowla miniaturowych królików i skoczków pustynnych, Rodentia, Muridae, Gerbillinae, .

Subscribe to Read | $0.00

Popular Genres

Subscribe to Read | $0.00

Jan Gondowicz

Jan Gondowicz

Books from Jan Gondowicz

Species of Spaces and Other Pieces

Przejęzyczenie. Rozmowy o przekładzie

Pan tu nie stał

Bruno Schulz [1892-1942]

Duch opowieści

Trans-Autentyk. Nie-czyste formy Brunona Schulza

Paradoks O Autorze

Czekając na Golema. Szkice i nieszkice

Jerzy Nowosielski

Cały ten seks

Jerzy Duda-Gracz

Flirt z Paralipomeną. Mitologie

Mity i zgrzyty

Fikcje

Zoologia fantastyczna uzupełniona (Z dodaniem układu systematycznego Adama Pisarka)

Dzieła wybrane, Tom 4