Bu kitap, asirlardan beri okunagelen çok kiymetli bir eserin tercümesidir.Bu eserde, basta Peygamberimiz sallallahü aleyhi ve sellem olmak üzere, birçok Islam büyüklerinin, cennet yolunun isaretlerini gÖsteren kisa ve Özlü Ögüt ve nasihatlerini bulacaksiniz. Bu Ögütlere gÖre hareket edenler, tabii ki cennet yolunda ilerleyen bahtiyar insanlar olacaklardir. Onun için, Münebbihat isimli Arapça eserin elinizdeki bu tercümesine, "Cennet Yolunun Isaretleri" adini verdik. Münebbihat'i kaleme alan Ibn-i Hacer-i Askalani rahmetüllahi aleyh, emsali az bulunur bir alimdir. Eserde, olabildigi kadar halkimizin kullandigi kelimeler kullanilmis olup agir ifadelerden kaçinildigi için anlamakta zorluk çekmeyeceginizi umariz. Daha rahat anlasilsin için, parantez içinde yer-yer yardimci kelimeler de kullandik. Gayemiz; bu güzel ve Özlü Ögütlerden Müslümanlarin istifade etmesidir... Begenilecegi ümidiyle takdim ederiz.. Kitabin Arka Kisminda Orjinal Arapça Metni Bulunmaktadir.
Bu kitap, asirlardan beri okunagelen çok kiymetli bir eserin tercümesidir.Bu eserde, basta Peygamberimiz sallallahü aleyhi ve sellem olmak üzere, birçok Islam büyüklerinin, cennet yolunun isaretlerini gÖsteren kisa ve Özlü Ögüt ve nasihatlerini bulacaksiniz. Bu Ögütlere gÖre hareket edenler, tabii ki cennet yolunda ilerleyen bahtiyar insanlar olacaklardir. Onun için, Münebbihat isimli Arapça eserin elinizdeki bu tercümesine, "Cennet Yolunun Isaretleri" adini verdik. Münebbihat'i kaleme alan Ibn-i Hacer-i Askalani rahmetüllahi aleyh, emsali az bulunur bir alimdir. Eserde, olabildigi kadar halkimizin kullandigi kelimeler kullanilmis olup agir ifadelerden kaçinildigi için anlamakta zorluk çekmeyeceginizi umariz. Daha rahat anlasilsin için, parantez içinde yer-yer yardimci kelimeler de kullandik. Gayemiz; bu güzel ve Özlü Ögütlerden Müslümanlarin istifade etmesidir... Begenilecegi ümidiyle takdim ederiz.. Kitabin Arka Kisminda Orjinal Arapça Metni Bulunmaktadir.