Сборникът с японски новели включва творби на петимата най-изтъкнати японски разказвачи от следвоенната епоха. Това са писателите Ясунари Кавабата,Кензабуро Ое, Кобо Абе, Такеши Кайко и Тецуо Миура. И петимата са носители на високи литуратурни награди и се ползват с голяма почит и уважение в Япония. Общото в тяхното творчество е темата за младежта, тази младеж, която не познава войната, но е дълбоко засегната от нея. Авторите ще ни накарат да изживеем отново трепетите на първата любов, да почувстваме трагизма на военната катастрофа, да разберем, че тежкото наследство на миналото и неясното настояще убиват илюзиите в младите за един по-осмислен и щастлив живот.
Преводът е направен от наши известни японисти.
Сборникът включва:
* „Елегия“ от Ясунари Кавабата
* „Танцьорката от Идзу“ от Ясунари Кавабата
* „Седмица за почит на старостта“ от Кензабуро Ое
* „Небесното чудовище Агуи“ от Кензабуро Ое
* „Изкусителят“ от Кобо Абе
* „Натрапниците“ от Кобо Абе
* „Реката на търпението“ от Тецуо Миура
* „Зимни блуждаещи огньове“ от Тецуо Миура
* „Великани и играчки“ от Такеши Кайко
* „Голият крал“ от Такеши Кайко
Сборникът с японски новели включва творби на петимата най-изтъкнати японски разказвачи от следвоенната епоха. Това са писателите Ясунари Кавабата,Кензабуро Ое, Кобо Абе, Такеши Кайко и Тецуо Миура. И петимата са носители на високи литуратурни награди и се ползват с голяма почит и уважение в Япония. Общото в тяхното творчество е темата за младежта, тази младеж, която не познава войната, но е дълбоко засегната от нея. Авторите ще ни накарат да изживеем отново трепетите на първата любов, да почувстваме трагизма на военната катастрофа, да разберем, че тежкото наследство на миналото и неясното настояще убиват илюзиите в младите за един по-осмислен и щастлив живот.
Преводът е направен от наши известни японисти.
Сборникът включва:
* „Елегия“ от Ясунари Кавабата
* „Танцьорката от Идзу“ от Ясунари Кавабата
* „Седмица за почит на старостта“ от Кензабуро Ое
* „Небесното чудовище Агуи“ от Кензабуро Ое
* „Изкусителят“ от Кобо Абе
* „Натрапниците“ от Кобо Абе
* „Реката на търпението“ от Тецуо Миура
* „Зимни блуждаещи огньове“ от Тецуо Миура
* „Великани и играчки“ от Такеши Кайко
* „Голият крал“ от Такеши Кайко