Znanstvenofantastični roman nemškega avtorja se dogaja v prihodnosti in govori o treh mladostnikih, ki se preživljajo s krajo intelektualne lastnine. Menno, Flex in Paula živijo v Berlinu, piše se leto 2030. Piratizirajo in preprodajajo vsakršne podatke, od glasbe do filmov in računalniških iger. Podatke shranjujejo v lastnih telesih, ki delujejo kot računalniki. Pri eni izmed akcij Paulo ujame policist Baumann, ki prijateljem ponudi dogovor: če mu pomagajo, da preprogramira svoje telo in prevzame novo identiteto, jim bo pomagal priti do podatkov, ki jih že dolgo iščejo. Prijateljem se postavi vprašanje, ali mu lahko zaupajo. Žal prepozno spoznajo, da so postali del krutega poskusa, saj so poleg željenih informacij prejeli tudi virus, ki ogroža njihovo življenje.
To ni prvi znanstvenofantastični roman, ki je izšel pri Najstu: ena zadnjih njihovih uspešnic je bil roman Krvava pesem M. Burgessa, ki se prav tako dogaja v prihodnosti in v katerem pomembno vlogo igrajo nove tehnologije.
Znanstvenofantastični roman nemškega avtorja se dogaja v prihodnosti in govori o treh mladostnikih, ki se preživljajo s krajo intelektualne lastnine. Menno, Flex in Paula živijo v Berlinu, piše se leto 2030. Piratizirajo in preprodajajo vsakršne podatke, od glasbe do filmov in računalniških iger. Podatke shranjujejo v lastnih telesih, ki delujejo kot računalniki. Pri eni izmed akcij Paulo ujame policist Baumann, ki prijateljem ponudi dogovor: če mu pomagajo, da preprogramira svoje telo in prevzame novo identiteto, jim bo pomagal priti do podatkov, ki jih že dolgo iščejo. Prijateljem se postavi vprašanje, ali mu lahko zaupajo. Žal prepozno spoznajo, da so postali del krutega poskusa, saj so poleg željenih informacij prejeli tudi virus, ki ogroža njihovo življenje.
To ni prvi znanstvenofantastični roman, ki je izšel pri Najstu: ena zadnjih njihovih uspešnic je bil roman Krvava pesem M. Burgessa, ki se prav tako dogaja v prihodnosti in v katerem pomembno vlogo igrajo nove tehnologije.