Once Sur

4.2/5 ( ratings)

// Sobre el libro:
Cecilia Pavón se muda y abre un blog. El nuevo barrio lo cambia todo, y hay que volver a preguntarse ¿qué es el arte?, ¿qué es la literatura? Atenta a los desplazamientos imperceptibles, sus respuestas no son ensayos sino un organismo poético escrito en viñetas, frases, poemas, reflexiones, fotos, ropa, basura y mails que desbaratan la seriedad, no la exigencia, de las preguntas. Como sus libros anteriores, "Once Sur" elude la “madurez literaria” y planta en el desierto de la cultura una obra vital que no le tiene miedo a su propia desaparición. Cecilia Pavón abandona el blog y lo convierte en esta hermosa guía de calles literaria sólo apta para paseos inciertos.

// Sobre la autora:
Cecilia Pavón nació en 1973 en la ciudad de Mendoza. Se radicó en la ciudad de Buenos Aires en los 90 y se recibió de Licenciada en Letras en la UBA. Escritora, editora, artista plástica y traductora, en 1999 fundó junto con Fernanda Laguna, la regalería, editorial y galería Belleza y Felicidad, espacio que sirvió de plataforma para la difusión de nuevos artistas y escritores. Su escritura está dedicada a la poesía y el cuento. Algunas de sus publicaciones son “Virgen” ; “Un hotel con mi nombre” ; “Caramelos de anís” ; “Ceci y Fer” , en colaboración con Fernanda Laguna; “Los sueños no tienen copyright” y “27 poemas con nombre de persona” . En 2012, Mansalva reunió toda su poesía en un volumen llamado “Un hotel con mi nombre”. Cuentos y poemas suyos han sido publicados en sellos alemanes.
Sus traducciones del alemán y el portugués también muestran sus afinidades con la producción contemporánea: los ensayos “Personas en loop” y “Psicodelia y ready made”, de Diedrich Diederichsen; “La utopía de la copia”, de Mercedes Bunz; “¿Cuánto vale el arte?, de Isabelle Graw ; las selecciones de poemas de Nikola Richter, Monika Rinck y Ron Winkler, en “Luces Intermitentes”, y las versiones de poetas brasileños contemporáneos en “Caos portátil”.

// Otros títulos de la autora disponibles en eBook en Blatt & Ríos:
"Los sueños no tienen copyright"