Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

RohanYaku Suikoden 3 - Water Margin translated by Koda Rohan

RohanYaku Suikoden 3 - Water Margin translated by Koda Rohan

Shi Nai'an
0/5 ( ratings)
 明治大正の文豪・幸田露伴による水滸伝百二十回本の翻訳最終巻『露伴訳水滸伝 下』!
 梁山泊に集った豪傑が今度は官軍となり、北の遼国や各地の叛乱を討伐する大活躍。


大正13年刊の国訳漢文大成文学部第20巻「水滸伝 下」の国会図書館所蔵本を画像のまま復刻
国会図書館デジタルコレクション


目次
訳文
- 第七十六囘 呉加亮四斗五方の旗を布き、宋公明九宮八卦の陣を排す
- 第七十七囘 梁山泊十面埋伏し、宋公明兩び童貫に嬴つ
- 第七十八囘 十節度梁山泊を取るを議し、宋公明一たび高太尉を敗る
- 第七十九囘 劉唐火を放つて戰船を燒き、宋江兩び高太尉を敗る
- 第八十囘 張順海鰍船を鑿漏し、宋江三たび高太尉を破る
- 第八十一囘 燕青月夜道君に遇ひ戴宗計を定めて樂和を出す
- 第八十二囘 梁山泊金を分ち大に買市し、宋公明全夥招安を受く
- 第八十三囘 宋公明詔を奉じて大遼を破り、陳橋驛に涙を滴らして小卒を斬る
- 第八十四囘 宋公明兵・薊州城を打ち、盧俊義大に玉田縣に戰ふ
- 第八十五囘 宋公明夜益津關を度り、呉學究智・文安縣を取る
- 第八十六囘 宋公明大に獨鹿山に戰ひ、盧俊義兵靑石峪に陷る&l
Format
Kindle Edition
Publisher
KimiMizuya
Release
March 21, 2015

RohanYaku Suikoden 3 - Water Margin translated by Koda Rohan

Shi Nai'an
0/5 ( ratings)
 明治大正の文豪・幸田露伴による水滸伝百二十回本の翻訳最終巻『露伴訳水滸伝 下』!
 梁山泊に集った豪傑が今度は官軍となり、北の遼国や各地の叛乱を討伐する大活躍。


大正13年刊の国訳漢文大成文学部第20巻「水滸伝 下」の国会図書館所蔵本を画像のまま復刻
国会図書館デジタルコレクション


目次
訳文
- 第七十六囘 呉加亮四斗五方の旗を布き、宋公明九宮八卦の陣を排す
- 第七十七囘 梁山泊十面埋伏し、宋公明兩び童貫に嬴つ
- 第七十八囘 十節度梁山泊を取るを議し、宋公明一たび高太尉を敗る
- 第七十九囘 劉唐火を放つて戰船を燒き、宋江兩び高太尉を敗る
- 第八十囘 張順海鰍船を鑿漏し、宋江三たび高太尉を破る
- 第八十一囘 燕青月夜道君に遇ひ戴宗計を定めて樂和を出す
- 第八十二囘 梁山泊金を分ち大に買市し、宋公明全夥招安を受く
- 第八十三囘 宋公明詔を奉じて大遼を破り、陳橋驛に涙を滴らして小卒を斬る
- 第八十四囘 宋公明兵・薊州城を打ち、盧俊義大に玉田縣に戰ふ
- 第八十五囘 宋公明夜益津關を度り、呉學究智・文安縣を取る
- 第八十六囘 宋公明大に獨鹿山に戰ひ、盧俊義兵靑石峪に陷る&l
Format
Kindle Edition
Publisher
KimiMizuya
Release
March 21, 2015

Rate this book!

Write a review?

loader