Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

RohanYaku Suikoden 2 - Water Margin translated by Koda Rohan

0/5 ( ratings)

　明治大正の文豪・幸田露伴による水滸伝百二十回本全訳二冊目『露伴訳水滸伝中』！
　舞台は北宋末の中国。社会のはみだしものがそれぞれの道程をたどって梁山泊に集結する痛快無比の中国古典小説。日本の江戸明治の戯作にも大きな影響を与えた。
　幸田露伴が漢文訓読の方法で口語文を書き下した労作。

大正13年刊の国訳漢文第成文学部第19巻「水滸伝中」の国会図書館所蔵本を画像のまま復刻
国会図書館デジタルコレクション
=========================
扉
目次
訳文
- 第三十六囘梁山泊呉用戴宗を擧げ、掲陽嶺に宋江李俊に逢ふ
- 第三十七囘没遮攔及時雨を追趕し、船火兒夜潯陽江を鬧がす
- 第三十八囘及時雨神行太保に會し、黑施風浪裏白跳と鬪ふ
- 第三十九囘潯陽樓に宋江反詩を吟じ、梁山泊に戴宗假信を傳ふ
- 第四十囘梁山泊の好漢法場を劫かし、白龍廟に英雄小しく義に聚まる
- 第四十一囘宋江智取す無爲軍、張順活捉す黄文炳
- 第四十二囘還道村に三巻の天書を受け、宋公明九天玄女に遇ふ
- 第四十三囘假李逵剪徑して單人を劫かし、黑施風沂嶺に四虎を殺す
- 第四十四囘錦豹子小徑に戴宗に逢ひ、病關索長街に石秀{

Format: Kindle Edition

Publisher: KimiMizuya

Release: March 21, 2015

RohanYaku Suikoden 2 - Water Margin translated by Koda Rohan

0/5 ( ratings)

　明治大正の文豪・幸田露伴による水滸伝百二十回本全訳二冊目『露伴訳水滸伝中』！
　舞台は北宋末の中国。社会のはみだしものがそれぞれの道程をたどって梁山泊に集結する痛快無比の中国古典小説。日本の江戸明治の戯作にも大きな影響を与えた。
　幸田露伴が漢文訓読の方法で口語文を書き下した労作。

大正13年刊の国訳漢文第成文学部第19巻「水滸伝中」の国会図書館所蔵本を画像のまま復刻
国会図書館デジタルコレクション
=========================
扉
目次
訳文
- 第三十六囘梁山泊呉用戴宗を擧げ、掲陽嶺に宋江李俊に逢ふ
- 第三十七囘没遮攔及時雨を追趕し、船火兒夜潯陽江を鬧がす
- 第三十八囘及時雨神行太保に會し、黑施風浪裏白跳と鬪ふ
- 第三十九囘潯陽樓に宋江反詩を吟じ、梁山泊に戴宗假信を傳ふ
- 第四十囘梁山泊の好漢法場を劫かし、白龍廟に英雄小しく義に聚まる
- 第四十一囘宋江智取す無爲軍、張順活捉す黄文炳
- 第四十二囘還道村に三巻の天書を受け、宋公明九天玄女に遇ふ
- 第四十三囘假李逵剪徑して單人を劫かし、黑施風沂嶺に四虎を殺す
- 第四十四囘錦豹子小徑に戴宗に逢ひ、病關索長街に石秀{

Format: Kindle Edition

Publisher: KimiMizuya

Release: March 21, 2015

More books from Shi Nai'an

Outlaws of the Marsh

4.2/5 ( ratings)

Water Margin, Volume 1

Au bord de l'eau

3.9/5 ( ratings)

The Broken Seals: Part One of the Marshes of Mount Liang

4.1/5 ( ratings)

The Water Margin

3.9/5 ( ratings)

The Tiger Killers: Part Two of the Marshes of Mount Liang

3.7/5 ( ratings)

水浒传

Iron Ox: Part Four of the Marshes of Mount Liang

The Scattered Flock: Part Five of the Marshes of Mount Liang

4.2/5 ( ratings)

Kemunculan Para Iblis

3.7/5 ( ratings)

Sang Pembantai Harimau

3.3/5 ( ratings)

The Outlaws of the Marsh, V2 of 2

Příběhy od jezerního břehu

The Siege of Zhu Family Village (Water Margin, #4)

水浒传 Outlaws of the Marsh

The Five Great Classic Novels of China

看灯小鳌山 (水浒传连环画 20)

RohanYaku Suikoden 1 - Water Margin translated by Koda Rohan

RohanYaku Suikoden 3 - Water Margin translated by Koda Rohan

Rate this book!

Write a review?