A partir de cartas, comunicados, y discursos textuales del Subcomandante Marcos, el dibujante Ian Debiase elabora una historieta en donde la narrativa se cumple de una forma hasta ahora inédita: textos y dibujos se funden para llevar al lector a través de un viaje por momentos crudo, por momentos poético, marcado permanentemente por la voz en primera persona del líder del EZLN y por las imágenes nacidas de ella.
Lo llamativo de este trabajo es que el lector, en lugar de ser testigo de un argumento, es invitado a disfrutar una serie de impresiones, de fragmentos discursivos, como soundtracks, en donde el silencio entre canción y canción dice tanto como lo expresado. El dibujo en blanco y negro, a su vez, avanza a través de las viñetas en continua transformación sin recalar en un estilo definitivo, acompañando el tono de cada texto, de cada frase, lo cual le confiere a todo el conjunto una sensación de movimiento permanente.
El resultado es un libro bello, potente, poético y por sobre todo original, que por momentos pareciera llevar hasta el límite la noción aceptada de historieta.
A partir de cartas, comunicados, y discursos textuales del Subcomandante Marcos, el dibujante Ian Debiase elabora una historieta en donde la narrativa se cumple de una forma hasta ahora inédita: textos y dibujos se funden para llevar al lector a través de un viaje por momentos crudo, por momentos poético, marcado permanentemente por la voz en primera persona del líder del EZLN y por las imágenes nacidas de ella.
Lo llamativo de este trabajo es que el lector, en lugar de ser testigo de un argumento, es invitado a disfrutar una serie de impresiones, de fragmentos discursivos, como soundtracks, en donde el silencio entre canción y canción dice tanto como lo expresado. El dibujo en blanco y negro, a su vez, avanza a través de las viñetas en continua transformación sin recalar en un estilo definitivo, acompañando el tono de cada texto, de cada frase, lo cual le confiere a todo el conjunto una sensación de movimiento permanente.
El resultado es un libro bello, potente, poético y por sobre todo original, que por momentos pareciera llevar hasta el límite la noción aceptada de historieta.