Historia żółtej ciżemki. The Yellow Peaked Shoe. Die Geschichte vom gelben Schnebalschuh. (Legendy Polskie, tom 4)

3/5 ( ratings)

Żółta ciżemka znaleziona po kilkuset latach za ołtarzem mariackim porusza wyobraźnię. Jak się tam znalazła? Kto był jej właścicielem? O tym opowie barwnie ilustrowana legenda...

Skąd za ołtarzem w kościele Mariackim znalazła się piękna, żółta ciżemka? Wieść głosi, że zgubił ją mały Wawrzek, pomocnik słynnego rzeźbiarza Wita Stwosza. Chłopiec bardzo się tym zmartwił, bo był to dar od samego króla Kazimierza Jagiellończyka. Ale jak do tego wszystkiego doszło, musicie przeczytać sami.
Barwnie ilustrowana przez Stanisława Dzięcioła, spisana po polsku, angielsku i niemiecku historia małego Wawrzka sprawi, że nauka języków obcych będzie dla dzieci o wiele przyjemniejsza.

Mroki nocy ziemię spowiły, a las tajemniczo szumieć począł, że ciemność jakby gęstsza się stała i już nic, choć oko wykol, zobaczyć się nie dało. W taka to porę wędrował mały Wawrzek z tobołkiem przewieszonym na kijaszku, a wąska ścieżka sama mu nogi prowadziła.

Learning about Polish Legends can now be done in three languages... ALL AT ONCE! This beautiful series of richly-illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing every other page. This particular book recounts "The Legend of the Bugler of Cracow."

Learning about Polish Legends can now be done in three languages… ALL AT ONCE! This beautiful series of richly illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing on every other page. This particular book recounts the story of:
The Yellow Peaked Shoe
By Katarzyna Malkowska & Boguslaw Michalec Publishing House: Astra, Kraków 2010
Softcover book measuring 8.25" x 8.1" x 0.06"
20 pages, illustrations
Trilingual English/Polish/German Language Version