Cette troisième enquête du détective Juan Avila nous fait pénétrer dans le monde des arts martiaux et du bushido. Avila part à la recherche du meurtrier du champion local de karaté, assassiné dans un cimetière. Une série d’indices liés à Miyamoto Musashi, samouraï et auteur du traité des cinq roues, le mettront sur la piste de la famille Takahoshi, dont la belle Eva et son frère Jigoro, le chien fou.
Cette troisième enquête du détective Juan Avila nous fait pénétrer dans le monde des arts martiaux et du bushido. Avila part à la recherche du meurtrier du champion local de karaté, assassiné dans un cimetière. Une série d’indices liés à Miyamoto Musashi, samouraï et auteur du traité des cinq roues, le mettront sur la piste de la famille Takahoshi, dont la belle Eva et son frère Jigoro, le chien fou.