Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Oeuvres de A. René le Sage, Vol. 8: Roland l'Amoureux, Première Partie (Classic Reprint)

Alain-René Le Sage

0/5 ( ratings)

Excerpt from Oeuvres de A. René le SageIl y a long-temps que j'ai dessein de traduire ce poème admirable, quelque difficile qu'il me pa roisse d'en conserver dans une traduction en prose toutes les grâces et la force;mais comme ce seroit commencer par la fin et qu'il est absolument né cessaire de savoir l'histoire de Roland pour bien entendre les aventures qui sont dans l'arioste j'ai cru devoir débuter par l'ouvrage du Boyard avant que d'entreprendre l'autre, qui n'en est que la continuation. D'ailleurs, il m'a semblé qu'en cela je ferois d'autant plus de plaisir au public, que Roland l'amoureue n'est presque connu que des gens de lettres. Nous en avons pourtant une tra duction par le sieur de Rosset. Elle ne vaut pas celle qu'il a faite de Roland le Furieux. Aussi Â— a Â— t Â— on négligé de la réimprimer, et les exemplaires en sont devenus si rares, qu'on les vend fort cher encore n'en voit-on pas un qui ne soit défectueux....

Language: French

Pages: 486

Format: Hardcover

Release: August 24, 2018

ISBN 13: 9780331556889

Oeuvres de A. René le Sage, Vol. 8: Roland l'Amoureux, Première Partie (Classic Reprint)

Alain-René Le Sage

0/5 ( ratings)

Excerpt from Oeuvres de A. René le SageIl y a long-temps que j'ai dessein de traduire ce poème admirable, quelque difficile qu'il me pa roisse d'en conserver dans une traduction en prose toutes les grâces et la force;mais comme ce seroit commencer par la fin et qu'il est absolument né cessaire de savoir l'histoire de Roland pour bien entendre les aventures qui sont dans l'arioste j'ai cru devoir débuter par l'ouvrage du Boyard avant que d'entreprendre l'autre, qui n'en est que la continuation. D'ailleurs, il m'a semblé qu'en cela je ferois d'autant plus de plaisir au public, que Roland l'amoureue n'est presque connu que des gens de lettres. Nous en avons pourtant une tra duction par le sieur de Rosset. Elle ne vaut pas celle qu'il a faite de Roland le Furieux. Aussi Â— a Â— t Â— on négligé de la réimprimer, et les exemplaires en sont devenus si rares, qu'on les vend fort cher encore n'en voit-on pas un qui ne soit défectueux....

Language: French

Pages: 486

Format: Hardcover

Release: August 24, 2018

ISBN 13: 9780331556889

More books from Alain-René Le Sage

The World's Greatest Books, Volume 6: Fiction

3.5/5 ( ratings)

Turcaret

2.8/5 ( ratings)

Histoire De Gil Blas De Santillane

3.5/5 ( ratings)

Asmodeus, or, The Devil Upon Two Sticks: Preceded by Dialogues, Serious and Comic between Two Chimneys of Madrid (1881)

3.5/5 ( ratings)

Le diable boiteux (tome I & II)

3.2/5 ( ratings)

The Masterpiece Library of Short Stories: The Thousand Best Complete Tales of all Times and all Countries: Volume III: French & Volume IV: French

4.3/5 ( ratings)

Three French Comedies: Turcaret, the Triumph of Love, and Eating Crow

Catalogue of Greek Coins: Thessaly to Aetolia

Historia de Gil Blas de Santillana. Traducida al Castellano por el padre Isla; 1

Le Diable boîteux

Historia de Gil Braz de Santilhana; 01

Turcaret, précédé de Crispin Rival de Son Maitre

The Adventures of Gil Blas of Santillane, Vol. 1 of 3

Bachelor of Salamanca

Le Theatre de la Foire, Ou l'Opera Comique: Contenant Les Meilleures Pieces Qui Ont �t� Represent�es Aux Foires de S. Germain & de St. Laurent: Enrichies d'Estampes En Taille Douce, Avec Une Table de Tous Les Vaudevilles & Autres Airs Gravez-Notez �...

Le Theatre de la Foire, Ou l'Opera Comique: Contenant Les Meilleures Pieces Qui Ont �t� Represent�es Aux Foires de S. Germain & de St. Laurent: Enrichies d'Estampes En Taille Douce, Avec Une Table de Tous Les Vaudevilles & Autres Airs Gravez-Notez �...

The Adventures of Gil Blas of Santillane, to which is added, The Adventures of Sir Lancelot Greaves

Oeuvres De Lesage... (French Edition)

The Adventures Of Gil Blas Of Santillane, Volume 4

The Adventures of Gil Blas of Santillane Vol. II

Rate this book!

Write a review?