1. Johannesbrief: Gott ist Liebe

0/5 ( ratings)

Begegne das Herz Gottes

Die ‚Passion Translation®’, deutsch: die Leidenschaft Übersetzung, ist eine neue Bibel Übersetzung, die auf Herzensebene Gottes loderndes Herz der Liebe ausdrückt, welches die Emotionen und die lebensverändernde Wahrheit von Gottes Wort miteinander vereint. Das Ziel dieser Übersetzung ist es, in jedem Leser eine überwältigende Resonanz zu den Wahrheiten der Bibel hervorzurufen und um die tiefen Geheimnisse der Schrift, anhand Gottes Liebessprache zu enthüllen – die Sprache des Herzens.

Die Merkmale beinhalten unter anderem:
• Detaillierte Fußnoten, die tiefgründige Studien beinhalten, Kommentare, Wortstudien, Querverweise, alternative Übersetzungen und mehr
• Eine ausführliche Einleitung für jedes Buch in der Bibel

„Jeder geistliche Segen im himmlischen Reich wurde schon über euch ausgegossen, als ein Liebes-Geschenk von unserem wundervollen, himmlischen Vater, dem Vater unseres Herrn Jesus Christus – alles, weil er uns in Christus eingewickelt sieht. Deshalb feiern wir ihn mit all unseren Herzen!“ Epheserbrief 1:3

„Die Sünde ist eine gestürzte Monarchin; also müsst ihr ihr keine Gelegenheit mehr geben, über euer Leben zu herrschen und euch darin zu kontrollieren, wie ihr zu leben habt und euch zu zwingen, ihr Verlangen und ihre Begierden zu gehorchen.“ Römerbrief 6:12

„Wann immer unsere Herzen uns ein schlechtes Gewissen machen und uns an unsere Fehler erinnern, wissen wir, dass Gott viel größer und viel barmherziger ist als unser Gewissen und dass er alles weiß, was es über uns zu wissen gibt.“ 1. Johannesbrief 3:20

„Ihr Mägde Jerusalems, in dieser Dunkelheit der Dämmerung 1 weiß ich, dass ich so unwürdig bin – und so in Not.
Der Hirte-König
Jedoch bist du allzu entzückend!
Die Sulamith
Ich fühle mich so dunkel und trocken wie das Wüstenzelt der umherwandernden Nomaden. 2
Der Hirte-König
Jedoch bist du allzu entzückend – wie der feine, leinene Wandteppich, der im Heiligen Ort hängt.“

Fußnoten:
1- Hohelied 1:5 Oder „schwarz.“ Das hebräische Stammwort, das hier für „schwarz“ oder „dunkel“ verwendet wurde, bedeutet „Dämmerungsdunkelheit“ oder „Morgengrau.“
2- Hohelied 1:5 Wortwörtlich „dunkel wie die Zeltvorhänge Kadars.“ Dies ist ein Wortspiel im Hebräischen, denn das Wort Kadar bedeutet „ein Dunkler“ oder „ein dunkler Ort.“ Dies war der Name von einem der Söhne Ishmaels und es repräsentiert unser altes Adamleben. Siehe Ps. 120:5.]
Hohelied 1:5

„Möge meine Leidenschaft für das Leben wiederhergestellt sein, damit ich Freude wahrnehmen kann in jedem Durchbruch, den du mir bringst. Halte mich nah an dir, mit einem willigen Geist, der allem was du sagst, gehorcht. Dann kann ich, anderen Schuldigen zeigen, wie liebevoll und barmherzig du bist. Sie werden ihren Weg nach Hause finden, zurück zu dir, wissend das du ihnen vergeben wirst.“
Psalmen 51:12-13

Pressestimmen

„Eines der größten Dinge, die während meiner Lebenszeit, bezüglich einer Bibelübersetzung, passieren konnte.“
- Bill Johnson - Pastor, Bethel Church, Bestseller Autor

„Die Passion Translation macht kraftvolle Wahrheiten mehr zugänglich und treibt gleichzeitig unseren inneren Mensch