Спун Ривър: епитафии

0/5 ( ratings)

"Под формата на 244 епитафии на действителни или въображаеми покойници от гробището на малкото селище Спуун Ривър словото на писателя е вложено в устата на отделните герои... Стегнато и пестеливо, само с няколко щриха, те възпроизвеждат причината за своя провал или нетрайното въображаемо тържество през краткия си земен път."
Богдана Зидарова

От гробището на хълма над Спун Ривър, от вечното си обиталище покойниците на този малък град в Средния запад изричат собствените си епитафии, разкриват и признават истинските мотиви на своя отминал живот, скритите постъпки, довели ги някога до падение или въображаема победа.

Преплетените съдби, драматичните сблъсъци или разминавания, многобройните сюжетни нишки придават на тази поетична книга, необикновена за американската литература, черти и на роман, и на драма. Чрез думите на своите герои авторът къса булото на благоприличието, прикриващо както вечните човешки слабости, така и неумолимите обществено-икономически зависимости, които помитат остатъците от патриархалната идиличност в американския живот от края на 19-ти и началото на 20-ти век…

Предизвикателното, дори скандално поведение на някои от героите, сред които е могло да бъдат разпознати образите на живи по онова време влиятелни личности, възмутило едни и възбудило любопитството на други, е изтъквано от някои критици като обяснение за неочаквания шумен успех на книгата. Но днес, вече десетилетия след първото издание , получила заслужено признание и преведена на много езици, е неопровержимо, че перото на писателя се е занимавало с вечни, общочовешки проблеми…