Katalog udgivet til Dansk-Kinesisk poesifestival 22.-28. april 2004 i Århus og København.
Kataloget åbner med en introducerende artikel om moderne kinesisk poesi og dens historiske rødder, skrevet specielt til festivalen af en af Vestens fremmeste kendere af kinesisk poesi, Maghiel van Crevel, fra Leiden Universitet. De nyeste tendenser inden for den danske lyrik præsenteres af Jørn Erslev Andersen, Aarhus Universitet. Ti kinesiske digtere portrætteres, og fire af dem - deraf to i eksil, Bei Dao og Yang Lian, og to i Kina, Xi Chuan og Yu Jian - formidler i meget forskellige tekster deres tanker om poesiens væsen og digteren som person.
Katalog udgivet til Dansk-Kinesisk poesifestival 22.-28. april 2004 i Århus og København.
Kataloget åbner med en introducerende artikel om moderne kinesisk poesi og dens historiske rødder, skrevet specielt til festivalen af en af Vestens fremmeste kendere af kinesisk poesi, Maghiel van Crevel, fra Leiden Universitet. De nyeste tendenser inden for den danske lyrik præsenteres af Jørn Erslev Andersen, Aarhus Universitet. Ti kinesiske digtere portrætteres, og fire af dem - deraf to i eksil, Bei Dao og Yang Lian, og to i Kina, Xi Chuan og Yu Jian - formidler i meget forskellige tekster deres tanker om poesiens væsen og digteren som person.