"Kantçı etik anlayışı hem basit, hem de devrimcidir: Her türlü önceden verilmiş iyi mefhumundan ve sevgi, sempati ya da korku gibi her türlü insanî duygulanımdan bağımsız ahlâkî bir yasa önerir. Böyle devrimci bir önermeyi daha insancıl bir ışıkta yorumlamak ve Kant'ı - kendi etik ikilemlerimizde bize yardımcı olabilecek - bir çağdaşımız hâline getirmek çabası içindeki pek çok Kant uzmanı, onun görünüşteki paradokslarında ya da imkânsız iddialarında takılıp kalmıştır."
Yüzeysel bir bakışla Lacan, Kant'ın tam bir antitezi gibi görünür - aklı başında Aydınlanma düşünürüne karşı psikanalizin yabanıl kuramcısı. Bununla birlikte, Lacan'ın Gerçek kavrayışı Kantçı etiğin bu yeni yorumu için en yararlı desteği sağlamaktadır. Alenka Zupancic, bu iki filozofla ilgili okumalarını sürekli mukayese ederek ortaya bir "Gerçek etiği" koyuyor ve etikteki yıkıcı unsurun radikal şekilde restore edilmesi için ortalığı temizliyor.
"Kantçı etik anlayışı hem basit, hem de devrimcidir: Her türlü önceden verilmiş iyi mefhumundan ve sevgi, sempati ya da korku gibi her türlü insanî duygulanımdan bağımsız ahlâkî bir yasa önerir. Böyle devrimci bir önermeyi daha insancıl bir ışıkta yorumlamak ve Kant'ı - kendi etik ikilemlerimizde bize yardımcı olabilecek - bir çağdaşımız hâline getirmek çabası içindeki pek çok Kant uzmanı, onun görünüşteki paradokslarında ya da imkânsız iddialarında takılıp kalmıştır."
Yüzeysel bir bakışla Lacan, Kant'ın tam bir antitezi gibi görünür - aklı başında Aydınlanma düşünürüne karşı psikanalizin yabanıl kuramcısı. Bununla birlikte, Lacan'ın Gerçek kavrayışı Kantçı etiğin bu yeni yorumu için en yararlı desteği sağlamaktadır. Alenka Zupancic, bu iki filozofla ilgili okumalarını sürekli mukayese ederek ortaya bir "Gerçek etiği" koyuyor ve etikteki yıkıcı unsurun radikal şekilde restore edilmesi için ortalığı temizliyor.