Eita! is a magazine created to promote Brazilian science fiction and fantasy to a foreign audience, revealing the tendencies of our national SFF production and to insert Brazilian production in the worldwide cultural discussion.
The stories here caught our eyes from the beginning: SFF tales full of humor, emotion and weirdness from our authors Amanda Nunes Avarenga, Santiago Santos, Marina Melo and Michel Peres. To crown this effort, they are joined by a proto-SF story by the classic Brazilian author Lima Barreto.
Credits for this issue:
Editors: André Colabelli, Iana Araújo, Lucas Rafael Ferraz and Vanessa Guedes
Translators: André Colabelli, Iana Araújo, Natalle Moura and Vanessa Guedes
Copyeditors: André Colabelli, Júlia Serrano, Marina Ferreira, Natalle Moura and Vanessa Guedes
Cover art and internal illustrations: Raphael Andrade
eBook design: Lucas Rafael Ferraz
Social media management and Communications: Larissa Picchioni
Special thanks: Jana Bianchi
Eita! is a magazine created to promote Brazilian science fiction and fantasy to a foreign audience, revealing the tendencies of our national SFF production and to insert Brazilian production in the worldwide cultural discussion.
The stories here caught our eyes from the beginning: SFF tales full of humor, emotion and weirdness from our authors Amanda Nunes Avarenga, Santiago Santos, Marina Melo and Michel Peres. To crown this effort, they are joined by a proto-SF story by the classic Brazilian author Lima Barreto.
Credits for this issue:
Editors: André Colabelli, Iana Araújo, Lucas Rafael Ferraz and Vanessa Guedes
Translators: André Colabelli, Iana Araújo, Natalle Moura and Vanessa Guedes
Copyeditors: André Colabelli, Júlia Serrano, Marina Ferreira, Natalle Moura and Vanessa Guedes
Cover art and internal illustrations: Raphael Andrade
eBook design: Lucas Rafael Ferraz
Social media management and Communications: Larissa Picchioni
Special thanks: Jana Bianchi