Masumi Shibata est né le 26 février 1923 a Iizuka, petite ville du Kyushu, au sud du Japon. Dés 1941, il s'adonna a l'exercice du Zen sous la direction de
Maitre Hashigushi Seiken. Il entra à l'Université de Kyoto afin d'y étudier la philosophie religieuse et le bouddhisme Zen sous la direction de Maître Hisarnatsu.
Depuis dix-sept ans, il vit en Europe et a poursuivi ses études sous la direction de Paul Demiéville et du chanoine Étienne Lamotte. Ecrivain en langues française et japonaise sur les religions et la philosophie de son pays, il fut chargé par l'UNESCO de revoir l'ouvrage Le Bouddhisme japonais de G. Renondeau, et collabore depuis plusieurs années au Bulletin signalétique du C. N. R S.
Maryse Shibata de nationalité française, est diplômée de l'Ecole du Louvre en archéologie sino-japonaise et elle publie régulièrement sur ce sujet, en particulier dans la revue Archeologia.
Masumi Shibata est né le 26 février 1923 a Iizuka, petite ville du Kyushu, au sud du Japon. Dés 1941, il s'adonna a l'exercice du Zen sous la direction de
Maitre Hashigushi Seiken. Il entra à l'Université de Kyoto afin d'y étudier la philosophie religieuse et le bouddhisme Zen sous la direction de Maître Hisarnatsu.
Depuis dix-sept ans, il vit en Europe et a poursuivi ses études sous la direction de Paul Demiéville et du chanoine Étienne Lamotte. Ecrivain en langues française et japonaise sur les religions et la philosophie de son pays, il fut chargé par l'UNESCO de revoir l'ouvrage Le Bouddhisme japonais de G. Renondeau, et collabore depuis plusieurs années au Bulletin signalétique du C. N. R S.
Maryse Shibata de nationalité française, est diplômée de l'Ecole du Louvre en archéologie sino-japonaise et elle publie régulièrement sur ce sujet, en particulier dans la revue Archeologia.