Сборник стихов Франсуа Вийона - знаменитого скандального и доселе наиболее загадочного французского поэта XV века - составлен, переведен и прокомментирован прекрасным переводчиком Ю.А.Кожевниковым и включает в себя `Предуказанье`, `Завещание` и баллады Вийона. Книга украшена старинными французскими гравюрами.
Содержание
Фортуна Франсуа Вийона Предисловие c. 5-81
Предуказанье
c. 82-98
Завещание
c. 99-218
Баллада благого совета
c. 219-223
Баллада пословиц
c. 223-225
Баллада примет
c. 225-226
Баллада нелепиц
c. 226-228
Баллада против врагов Франции
c. 228-229
Рондо
Стихи c. 230-230
Баллада, написанная для состязания в Блуа
c. 230-232
Послание Марии Орлеанской
Стихи c. 232-235
c. 235-238
Послание герцогу Бурбонскому
Стихи c. 239-241
Послание друзьям
Стихи c. 242-243
Разговор Души и Тела Вийона
Стихи c. 243-246
Баллада от имени Фортуны
c. 246-248
Катрен
Стихи c. 248-248
Эпитафия Вийона
c. 249-250
Хвала Суду
c. 250-253
Вопрос к тюремному надзирателю
Стихи c. 253-255
Комментарии
Комментарии c. 256-315
Сборник стихов Франсуа Вийона - знаменитого скандального и доселе наиболее загадочного французского поэта XV века - составлен, переведен и прокомментирован прекрасным переводчиком Ю.А.Кожевниковым и включает в себя `Предуказанье`, `Завещание` и баллады Вийона. Книга украшена старинными французскими гравюрами.
Содержание
Фортуна Франсуа Вийона Предисловие c. 5-81
Предуказанье
c. 82-98
Завещание
c. 99-218
Баллада благого совета
c. 219-223
Баллада пословиц
c. 223-225
Баллада примет
c. 225-226
Баллада нелепиц
c. 226-228
Баллада против врагов Франции
c. 228-229
Рондо
Стихи c. 230-230
Баллада, написанная для состязания в Блуа
c. 230-232
Послание Марии Орлеанской
Стихи c. 232-235
c. 235-238
Послание герцогу Бурбонскому
Стихи c. 239-241
Послание друзьям
Стихи c. 242-243
Разговор Души и Тела Вийона
Стихи c. 243-246
Баллада от имени Фортуны
c. 246-248
Катрен
Стихи c. 248-248
Эпитафия Вийона
c. 249-250
Хвала Суду
c. 250-253
Вопрос к тюремному надзирателю
Стихи c. 253-255
Комментарии
Комментарии c. 256-315