Ovo je priča o prijateljstvu Anne i Francesce, prelijepih trinaestogodišnjakinja koje odrastaju u talijanskom provincijskom gradiću Piombino prepunom likova čije životne aspiracije ne idu dalje od zapošljavanja u lokalnoj tvornici čelika Lucchini. Obje djevojke dolaze iz sličnih siromašnih radničkih obitelji s problematičnim očevima i majkama nespremnima za pobunu. U nizu slika lokalnih karaktera čiji je život bitno određen radom u čeličani, Avallone daje impresivnu sliku talijanske provincije kakva se rijetko danas može vidjeti, mladost zaluđena TV pričama o brzom uspjehu i poslovima ‘sa strane’, kokainom i alkoholom subotom uvečer. Priča o suvremenoj Italiji u potrazi za identitetom i budućnošću koja je neizvjesna.
Ovo je priča o prijateljstvu Anne i Francesce, prelijepih trinaestogodišnjakinja koje odrastaju u talijanskom provincijskom gradiću Piombino prepunom likova čije životne aspiracije ne idu dalje od zapošljavanja u lokalnoj tvornici čelika Lucchini. Obje djevojke dolaze iz sličnih siromašnih radničkih obitelji s problematičnim očevima i majkama nespremnima za pobunu. U nizu slika lokalnih karaktera čiji je život bitno određen radom u čeličani, Avallone daje impresivnu sliku talijanske provincije kakva se rijetko danas može vidjeti, mladost zaluđena TV pričama o brzom uspjehu i poslovima ‘sa strane’, kokainom i alkoholom subotom uvečer. Priča o suvremenoj Italiji u potrazi za identitetom i budućnošću koja je neizvjesna.