Антологиjа украjинске постмодерне приповетке

0/5 ( ratings)

Postmoderni ukrajinski pisci nude čitaocu svoje, nepodnošljivo-individualne vizije sveta, koje mogu da deluju egzotično, a mogu da budu i sasvim prepoznatljive. Kao što zapadnoevropski čitalac nije potpuni stranac u literarnom prostoru srpskog postmodernizma, ni srpski čitalac neće biti tuđin u ovoj antologiji, pomoći će mu sličan kulturološki kod.

Priredio Jurij Viničuk ; s ukrajinskog preveli Milena Ivanović, Alla Tatarenko, Dejan Ajdačić.

Антологиjа украjинске постмодерне приповетке [Text] / с укр. прев. М. Ивановић [и др.].] ; приред. Ј. Виничук. - Нови Сад : Stylos, 2005. - 233 с. - . - ISBN 86-7473-213-5

Contents:
* Јуриј Андрухович, Самијло из Немирова, та дивна бараба, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 15-23

* Јуриј Виничук, Мачак Абел, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 30-41

* Јуриј Виничук, Буба-Руси, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 44-52

* Васиљ Габор, Глас позног бехара, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 53-59

* Васиљ Габор, Степениште, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 60-67

* Володимир Диброва, Пелце, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 68-97

* Оксана Забужко, Девојке, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 98-128. http://www.rastko.org.yu/rastko/delo/...

* Издрик, Отац, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, 129-132

* Володимир Јешкиљев, Црни и црвени квадрат, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 140-146

* Володимир Јешкиљев, Вечити повратак, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 147-150

* Олег Лишега, Adamo et Diana, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 151-178

* Констјантин Москалец, Девет концерата, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 179-209

* Володимир Назаренко, Аветињска кућа, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 210-213

* Тарас Прохаско, Такотијето, у Антологија украјинске постмодерне приповетке / приредио Јуриј Виничук/, Нови Сад, 2005, с. 225-230