Vacanze separata quest'anno per Andrea e Oliver, abituati da sempre a passare l'estate insieme. Da un paesino di campagna e da un'isola francese, fratello e sorella si raccontano le loro avventure. Andrea, lasciate le coetanee snob al loro destino, fa conoscenza con una straordinaria Contessa che parla con animali e cose, e ascolta una singolare Voce che la guida in ogni sua azione. Oliver diventa il capo di una banda di improvvisati archeologi, ma sarà un nuovo amico a fargli conoscere le tradizioni del luogo e un enigmatico passaggio segreto da esplorare pericolosamente. Fra gelati, fughe notturne, castelli e giardini misteriosi, strani incontri e leggende, fantasmi veri e presunti, si rivela un intreccio di vicende accadute nel passato, e la promessa di un tesoro da scoprire.
Di questa estate magica, ai due fratelli rimarrà il ricordo di un'avventura, il senso del tempo che passa e rende la vita di ogni giorno entusiasmate e piena di sorprese.
Vacanze separata quest'anno per Andrea e Oliver, abituati da sempre a passare l'estate insieme. Da un paesino di campagna e da un'isola francese, fratello e sorella si raccontano le loro avventure. Andrea, lasciate le coetanee snob al loro destino, fa conoscenza con una straordinaria Contessa che parla con animali e cose, e ascolta una singolare Voce che la guida in ogni sua azione. Oliver diventa il capo di una banda di improvvisati archeologi, ma sarà un nuovo amico a fargli conoscere le tradizioni del luogo e un enigmatico passaggio segreto da esplorare pericolosamente. Fra gelati, fughe notturne, castelli e giardini misteriosi, strani incontri e leggende, fantasmi veri e presunti, si rivela un intreccio di vicende accadute nel passato, e la promessa di un tesoro da scoprire.
Di questa estate magica, ai due fratelli rimarrà il ricordo di un'avventura, il senso del tempo che passa e rende la vita di ogni giorno entusiasmate e piena di sorprese.