Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Jesen: XVIII stoleće, romantizam, parnas

Kolja Mićević

4/5 ( ratings)

Kako prevaliti taj gotovo beskrajni put koji se proteže od provansalskih trubadura do pesnika s početka našega stoleća, naših, ipak, savremenika ? Iako sam raspolagao dosta većim brojem prevoda nego što ih je sadržaj ove četiri knjige – koje su u stvari jedna jedinstvena knjiga – zahtevao, nisam smatrao da je suštinsko pitanje koje je trebalo rešavati postavljeno u broju pesama i pesnika koji će biti izabrani. .
Učinilo mi se mnogo značajnijim da čitav antologičarski rad ostvarim kroz »vremensku« dimenziju poezije koja je možda njena presudna dimenzija. Možda više nego i sam jezik, kojim je napisana, poezija je uslovljena i označena vremenom u kome je zabeležena, i ništa manje vremenom u kome je primarno . Iz tog osećanja nastala je zamisao o godišnjim dobima, odnosno razdobljima – kojih, neslučajno, ima dvanaest – odnosno o jednoj velikoj, veličanstvenoj godini francuske poezije.

Kolja MIĆEVIĆ

Language: Serbian

Pages: 168

Format: Paperback

Publisher: Banja Luka: Novi Glas: Zmijac

Release: May 13, 1991

Jesen: XVIII stoleće, romantizam, parnas

Kolja Mićević

4/5 ( ratings)

Kako prevaliti taj gotovo beskrajni put koji se proteže od provansalskih trubadura do pesnika s početka našega stoleća, naših, ipak, savremenika ? Iako sam raspolagao dosta većim brojem prevoda nego što ih je sadržaj ove četiri knjige – koje su u stvari jedna jedinstvena knjiga – zahtevao, nisam smatrao da je suštinsko pitanje koje je trebalo rešavati postavljeno u broju pesama i pesnika koji će biti izabrani. .
Učinilo mi se mnogo značajnijim da čitav antologičarski rad ostvarim kroz »vremensku« dimenziju poezije koja je možda njena presudna dimenzija. Možda više nego i sam jezik, kojim je napisana, poezija je uslovljena i označena vremenom u kome je zabeležena, i ništa manje vremenom u kome je primarno . Iz tog osećanja nastala je zamisao o godišnjim dobima, odnosno razdobljima – kojih, neslučajno, ima dvanaest – odnosno o jednoj velikoj, veličanstvenoj godini francuske poezije.

Kolja MIĆEVIĆ

Language: Serbian

Pages: 168

Format: Paperback

Publisher: Banja Luka: Novi Glas: Zmijac

Release: May 13, 1991

More books from Kolja Mićević

Noć skuplja vijeka = Ночь дороже века = La notte che vale più di un secolo = Une nuit plus précieuse qu'un siècle = Eine Nacht kostbarer als die Ewigkeit = A Night More Precious than a Century = Una noche más preciosa que un siglo

4.6/5 ( ratings)

Antologija trubadurske poezije

3.4/5 ( ratings)

Četiri godišnja doba francuske poezije, sv. 1-4

4.2/5 ( ratings)

Balada obešenih, pijani brod: i drugi pesnički prevodi

3.5/5 ( ratings)

Konstante i previdi

Zima: Bodler, simbolizam, preteče

Leto: renesansa, barok, klasicizam

Proleće: trubaduri, truveri, srednji vek

Svete, laku noć! - o kantatama Johana Sebastijana Baha

The Raven/Gavran

Orlovi nokti

Rate this book!

Write a review?