Ce troisième numéro, sur le thème de "Dieux et Démons", est consacré à des récits puisant dans les riches mythologies d'Asie ou témoignant de la place de la religion dans les sociétés asiatiques actuelles. Textes en traduction française de : Dewi Anggraeni , Zen Cho , Angkarn Kalayanapong , Li Ang , Ma Ei , Maung Day , Dao Neua , M. Shoim Anwar , Su Tong , Manjushree Thapa , Tunku Halim , Xia Jia et Zeyar Lynn . Illustrations de Katie Ying . Photographies de Rony Zakaria .
Le génie des eaux , Le vieux ficus , Quatre générations de Chang'e , Nouvelles de l'embarquement , La parade nocturne des cent fantômes , Quatre numéros pour Eric Kwok , Orages de la vie , Une croyance qui vaut 45 millions , Garder la foi , La vieille , La rose fanatique , Les hommes, les montagnes et la mer , Le fantôme de la mangrove , Le bouddha prenant la terre à témoin
Ce troisième numéro, sur le thème de "Dieux et Démons", est consacré à des récits puisant dans les riches mythologies d'Asie ou témoignant de la place de la religion dans les sociétés asiatiques actuelles. Textes en traduction française de : Dewi Anggraeni , Zen Cho , Angkarn Kalayanapong , Li Ang , Ma Ei , Maung Day , Dao Neua , M. Shoim Anwar , Su Tong , Manjushree Thapa , Tunku Halim , Xia Jia et Zeyar Lynn . Illustrations de Katie Ying . Photographies de Rony Zakaria .
Le génie des eaux , Le vieux ficus , Quatre générations de Chang'e , Nouvelles de l'embarquement , La parade nocturne des cent fantômes , Quatre numéros pour Eric Kwok , Orages de la vie , Une croyance qui vaut 45 millions , Garder la foi , La vieille , La rose fanatique , Les hommes, les montagnes et la mer , Le fantôme de la mangrove , Le bouddha prenant la terre à témoin