Dawno, dawno temu, kiedy jeszcze Warszawa zaledwie niewielkim grodem była, żył sobie młody szewczyk Janko. Chłopiec był to dzielny i uczciwy, a i serce miał szlachetne...
Learning about Polish Legends can now be done in three languages... ALL AT ONCE! This beautiful series of richly-illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing every other page. This particular book recounts "The Legend of the Basilisk."
"Vor vielen, vielen Jahren wohnte am fuse des Wawel Hugels eine Drache..."
Legenda o groźnym stworze, który śmiało mógłby konkurować z potworem z Loch Ness. Ozdobiona ilustracjami Wojciecha Kuźmińskiego przyciągnie uwagę każdego dziecka i pomoże mu w nauce języków obcych.
Bazyliszek jest chyba ostatnim stworzeniem, które chcielibyśmy spotkać podczas spaceru po Starym Mieście. Wieść głosi, że kiedyś ukrył się w podziemiu spalonej kamieniczki i zabijał swoim spojrzeniem wszystkich, którzy wtargnęli do jego kryjówki. Czy znalazł się śmiałek, który odważył się spojrzeć w te wyjątkowo niebezpieczne oczy?
O tym opowie nam Katarzyna Małkowska, która specjalnie dla wszystkich dzieci zinterpretowała znaną legendę. Książeczka za sprawą pięknych, wyrazistych ilustracji Wojciecha Kuźmińskiego i stylizowanego języka zapewni nie tylko doskonałą rozrywkę, lecz także barwną lekcję historii. Wzbogacona o angielsko- i niemieckojęzyczną wersję pomoże również w nauce języków obcych.
Learning about Polish Legends can now be done in three languages… ALL AT ONCE! This beautiful series of richly illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing on every other page. This particular book recounts the story of:
The Basilisk Softcover book measuring 8.68" x 8.25" x 0.06"
20 pages, illustrations
Trilingual English/Polish/German Language Version
Pages
20
Format
Paperback
Publisher
Astra
Release
May 14, 2022
ISBN
8389981092
ISBN 13
9788389981097
Bazyliszek The Basilisk Der Basilisk (Legendy Polskie, tom 15)
Dawno, dawno temu, kiedy jeszcze Warszawa zaledwie niewielkim grodem była, żył sobie młody szewczyk Janko. Chłopiec był to dzielny i uczciwy, a i serce miał szlachetne...
Learning about Polish Legends can now be done in three languages... ALL AT ONCE! This beautiful series of richly-illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing every other page. This particular book recounts "The Legend of the Basilisk."
"Vor vielen, vielen Jahren wohnte am fuse des Wawel Hugels eine Drache..."
Legenda o groźnym stworze, który śmiało mógłby konkurować z potworem z Loch Ness. Ozdobiona ilustracjami Wojciecha Kuźmińskiego przyciągnie uwagę każdego dziecka i pomoże mu w nauce języków obcych.
Bazyliszek jest chyba ostatnim stworzeniem, które chcielibyśmy spotkać podczas spaceru po Starym Mieście. Wieść głosi, że kiedyś ukrył się w podziemiu spalonej kamieniczki i zabijał swoim spojrzeniem wszystkich, którzy wtargnęli do jego kryjówki. Czy znalazł się śmiałek, który odważył się spojrzeć w te wyjątkowo niebezpieczne oczy?
O tym opowie nam Katarzyna Małkowska, która specjalnie dla wszystkich dzieci zinterpretowała znaną legendę. Książeczka za sprawą pięknych, wyrazistych ilustracji Wojciecha Kuźmińskiego i stylizowanego języka zapewni nie tylko doskonałą rozrywkę, lecz także barwną lekcję historii. Wzbogacona o angielsko- i niemieckojęzyczną wersję pomoże również w nauce języków obcych.
Learning about Polish Legends can now be done in three languages… ALL AT ONCE! This beautiful series of richly illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing on every other page. This particular book recounts the story of:
The Basilisk Softcover book measuring 8.68" x 8.25" x 0.06"
20 pages, illustrations
Trilingual English/Polish/German Language Version